en	Toggle navigation
fi	Vaihda navigoinnin tilaa

en	Remember Me
fi	Muista minut

en	Sign in to start your session
fi	Kirjaudu sisään aloittaaksesi

en	Sign In
fi	Kirjaudu

en	Sign out
fi	Kirjaudu ulos

en	Register
fi	Luo tunnus

en	Profile
fi	Profiili

en	Member since %date%
fi	Jäsen lähtien %date%

en	Username
fi	Käyttäjätunnus

en	Username or email address
fi	Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite

en	Password
fi	Salasana

en	Show homepage
fi	Kotisivu

en	Back to login
fi	Takaisin

en	Reset your password
fi	Nollaa salasanasi

en	I forgot my password
fi	Unohtuiko salasana

en	Register a new account
fi	Rekisteröi uusi tili

en	View all
fi	Näytä kaikki

en	You have %count% notifications
fi	Sinulla on 1 uusi ilmoitus|Sinulla on %count% uutta ilmoitusta

en	You have %count% messages
fi	Sinulla on 1 uusi viesti|Sinulla on %count% uutta viestiä

en	You have %count% tasks
fi	Sinulla on 1 tehtävä|Sinulla on %count% tehtävää

en	%progress%% Complete
fi	%progress %% suoritettu

en	This is a mandatory field
fi	Tämä on pakollinen kenttä

en	registration.confirmed
fi	Onnittelut %username%, tunnuksesi on nyt aktivoitu.

en	http_error.title
fi	Virhe

en	http_error.description
fi	Jokin meni pieleen

en	http_error.suggestion
fi	Kriittinen virhe, yritä uudelleen. Olet saattanut löytää ohjelmistoon liittyvän ongelman, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan mikäli ongelma jatkuu.

en	http_error_404.description
fi	Sivua ei löytynyt

en	http_error_404.suggestion
fi	Hakemaasi sivua ei löytynyt. Palaa takaisin ohjauspaneeliin ja aloita alusta.

en	http_error_403.description
fi	Sivun käyttö on rajoitettu

en	http_error_403.suggestion
fi	Pahoittelut, mutta sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tarkastella tätä sivua. Keskustele järjestelmänvalvojasi kanssa, jos luulet että tässä on virhe.